Posts Tagged ‘occhiali da sole’

KOMONO . Le piccole grandi cose

È dalla continua ricerca di materiali e stampe innovative che nasce il brand Komono. Il nome del brand tradotto dal giapponese significa “Piccole Cose” ma in realtà è molto più di questo. Il classico si combina ad uno stile più moderno che si ritrova negli orologi, occhiali da sole, short e boxer. L’elemento maggiormente indicativo del brand  è sicuramente la scelta dei colori.

Elisa

KOMONO . Little big things

The brand Komono is the result of constant research for materials and innovative printings. The name of the brand in Japanese means “Little things” but actually it is much more than this. Classic style is combined to a more modern one to be found in watches, sunglasses, shorts and boxers. Surely, the distinguishing mark of the brand is the choice of colours.


Snow WHITE . Montature da favola

“Specchio specchio delle mie brame qual è la montatura più cool del reame? Montature ce ne sono tante mia regina basta scegliere quella che ti renda più carina.” A voi la scelta in una parata che non lascia indifferente per i modelli di grande carattere.

Morethanlove

Snow WHITE . Dream frames

“Mirror, mirror on the wall what is the coolest frame of them all? Oh my queen, there’s a myriad of frames, just choose the one that makes you pretty.” The choice is up to you, with an overview featuring models of great character.




 


WHITE DETAILS . Occhiali da sole e Outfit di fine estate

Passeggiando per WHITE si possono spesso notare dettagli semplici, ma che completano il carattere di ognuno. Questi possono facilmente essere identificati nella leggerezza di una texture su scollature irregolari, un foulard che diventa copricapo e completa un look a contrasto, oppure su dei classici occhiali da sole in cui la lente diventa l’elemento di rilievo.

Morethanlove

WHITE DETAILS . End-of-summer sunglasses and outfits
While wandering about WHITE, we can often notice simple details yet reflecting the character of every one. These can be easily identified in the lightness of a texture on irregular necklines, a scarf becomes a hat to complete a contrasting look, or with classic sunglasses where the lens become the main element.



WHITE seen through sunglasses

Occhiali come se piovesse, quasi un ossimoro se pensiamo all’uso dell’accessorio, ma siamo alla versione maschile che stavate aspettando da un pò, passato chiaramente White Gennaio, non potevamo non presentare una carrellata di varianti tutte uomo con montature di diverse dimensioni e colori. Il classico wireframe in diverse varianti e una montatura color miele che ben si presta al contrasto con una lente scura.
WHITE seen through sunglasses

It’s raining sunglasses! Perhaps an oxymoron, if we think of the use of this accessory, but we’re on the masculine edition you’ve been waiting for some time, clearly after White January we couldn’t but present a parade of men’s variants featuring frames with different sizes and colours. The classical wireframe in different variants and a honey-coloured frame, contrasting with a dark lens.





WHITE Hunting . Una montatura corona di stile

La scorsa settimana sono stata invitata ad un brunch di un noto marchio di moda tedesco. La prima cosa che ho notato, è stato il paio di occhiali tartarugati della responsabile del catering, magnifici nella forma un pò anni ’40, ma rinnovati nelle linee in modo da essere attuali. Di seguito alcune splendide montature che coronano lo stile di alcuni visitatori della scorsa edizione di WHITE. Tra sfumature e rimandi retro, c’è un’eclettica varietà che risponde a più gusti.
WHITE Hunting . A frame, crown of style

Last week I was invited at a brunch by a famous German fashion brand. The first thing I noticed were the tortoise glasses worn by the woman responsible for the catering service, with a wonderful line inspired from the 40s, and yet up-to-date. Below are some stunning frames that crown the style of some visitors of the last edition of WHITE. Amidst shades and retro references, there’s a sort of eclectic variety to meet different tastes.




Uno stile messo a nudo attraverso gli occhiali

Lo steampunk ci ha abituato a vedere parti metalliche e orologi antichi rinascere e prendere forma sotto nuove spoglie. Qui vediamo qualche reminescenza stilistica del movimento nella mascherina laterale in metallo degli occhiali da sole. La declinazione degli stili ha sempre la particolarità di essere interpretata con i filtri della propria creatività e gusto, qui in versone semplice e minimale se comparata al più noto movimento che della ricchezza di miscugli fa il suo cavallo di battaglia. Qualche giorno fa ho assistito alla presentazione di alcuni gioielli che riprendono lo stile con miniature di orologi dalle parti smembrate a tal punto da sembrare una sezione tecnica degli stessi pezzi, mettere a nudo il gioiello non è mai stato così in voga. Di seguito altri stili…

Morethanlove

A style revealed through glasses

Steampunk has made us used to see metal parts and old watches being given a new life and taking new shapes. Here we have some style reminiscences of the movement on the side metal mask of the sunglasses. The diversified application of styles can be always interpreted with the filters of one’s own creativity and taste, here in a simple and minimal version, if compared to the more famous movement whose warhorse is the plenty of mixtures. A few days ago, I attended the presentation of some jewels that recall the style with miniatures of de-structured watches  that resemble to a technical section of their own pieces, revealing the inner part of a jewel has never been so fashionable.




White Details . Il mondo visto con lenti scure

Da qualche settimana ho una nuova montatura di occhiali da vista, tartarugati di Marni presi all’Osservatorio di Corso Ticinese. In un primo momento non mi riconoscevo, ma dietro consiglio di molti per la carnagione olivastra, un colore miele di base è meglio di un nero matte, compagno cromatico degli ultimi anni. La forma cambia totalmente la sensazione di come si è percepiti, questa montatura sicuramente più vintage come dimensioni, si presta un pò meglio ai look dell’ultimo periodo, la trasformazione nel vestire non puo trascurare l’accessorio, è l’accento che trasforma una congiunzione in essere.

Morethanlove

White Details . World through dark lenses
AS few weeks ago I got a new tortoise patterned frame for my glasses, by Marni, bought at l’Osservatorio in Corso Ticinese, in Milan. At first I did not recognised myself, but many people suggested me that due to my olive complexion a honey basic tone is better than a mat black, my companion over the last few years. Shape completely changes the feeling of how we are perceived, this frame, with vintage sizes, better suits the looks of the latest times, the transformation in dressing cannot neglect accessories, it is the accent that changes the meaning.



Who’s that girl . Un total black ravvivato da piccole luci

Minuterie sulle spalline come polvere di stelle, Il total black può essere dissacrato dai luccichii di chi, come la nostra visitatrice, ha deciso di indossare una giacca con brillantini di diverse dimensioni che richiamano le luci sulla borsa o ai color oro e argento dei bracciali. Con eleganza ed espressione assorta, lo spunto per uno scatto furtivo alla scoperta di qualcosa.

Morethanlove

Who’s that girl . Total black brightened up by little lights
Small decorations on shoulder straps as if they were stardust, total black can be desecrated by twinkles of those who, like our lady visiting the show, have decided to wear a jacket with sequins of different sizes to reflect light on the bag or on the golden and silver tones of the bracelets. With elegance and an intent expression, this is a cue for a stealthy shot to discover something.


Who’s that girl . Dimmi cosa indossi e ti dirò chi sei

Sono sicuramente i dettagli che definiscono al meglio un look e danno feedback sulla personalità di ognuno. Quando lavoravo in pubblicità, mi è capitato di sentirmi dire: “guarda le sue scarpe e capirai il suo carattere, guarda come sono abbinate al resto dell’outfit e capirai se ha gusto”. In questa sezione della nostra rubrica who’s that girl, abbiamo sicuramente dato importanza all’accessorio, sia esso scarpa o borsa, è in questo caso testimone di una personalità ben definita, un calore celato attraverso materiali con un taglio all’apparenza più schivo.
Who’s that girl . Tell me what you wear and I’ll tell you who you are
Definitely, details define a look at best and give a feedback on the personality of each one. When I worked in the field of advertising, someone told me: “look at her shoes and you will understand her character, look how they are paired to the outfit and you will understand if she has taste “. In this section of our column named who’s that girl, we surely give importance to accessories – bags or shoes – in this case witness of a well-defined personality, warmth is hidden through materials featuring a seemingly bashful character.



WHITE details . Rimandi di fine estate… in autunno

Nel momento in cui sto scrivendo questo post, a Milano c’è una cappa incredibile per cui ho deciso di scegliere tutte le immagini che mi rimandassero alle meravigliose giornate di WHITE Settembre, quando si girava in occhiali da sole e i raggi scaldavano il viso. Stavo pensando che il grigio si presta ad essere virato in diverse cromie con lo stesso grado di saturazione, perché non indossare allora degli occhiali con lenti leggermente colorate in modo che sembri tutto in fase di tramonto o alba? Come ho scritto qualche giorno fa su FB, qualcuno può per favore riaccendere il sole? Magari tramite degli occhiali speciali?

Morethanlove

WHITE details . Recalling the end of summer… in autumn
In the exact moment I am writing this post, there’s an incredible hood over Milan, this is why I have decided to choose all the images that recall the wonderful WHITE September days, when people were around wearing sunglasses and the sun warmed their faces. I was thinking that colour grey is fit to be turned to different shades with the same degree of saturation, so why don’t we wear glasses with slightly coloured lenses so that everything looks like a sunset or a dawn? As I wrote some days ago on FB, can someone turn on the sun, please? Perhaps with special glasses?


 


Summer almost gone… anche per l’uomo

Detto fatto, con scatti così interessanti di accessori estivi, è meglio giocare in anticipo prima che sia troppo tardi. Negli ultimi post avevamo visto delle varianti tutte al femminile, in questo caso, alcuni modelli maschili fanno eco allo steam punk mentre altri celano sguardi ed espressioni dietro grandi dimensioni.

Morethanlove

Summer almost gone… version for men
No sooner said than done, with such interesting images of summer accessories it is better to move beforehand before it is too late. In the last posts, we saw some variants in feminine version, in this case some models for men echo steam punk style, while others hide looks and expressions with large sizes.





 


Summer almost gone…

Summer almost gone…… where we’ll be when the summer’s gone? Probabilmente a WHITE di Settembre, anche se l’estate è quasi finita, a vedere il tempo di Milano degli ultimi giorni sembra sia arrivato il pieno inverno. Uno shock per me tornata da poco da un giro alle isole cicladi con 35 gradi di media e tuffata in un grigio daler che potrebbe essere la campitura perfetta per qualsiasi confronto cromatico. Di seguito una prima scelta di occhiali da sole che vedono il gentil sesso come protagonista, la seconda sessione tutta al maschile tra qualche giorno per allontanare più possibile queste nuvole.

Morethanlove

Summer almost gone…

… where will we be when the summer’s gone? Probably at WHITE September edition, though summer has almost come to an end, over the last few days in Milan it seems that winter has come already. This is a shock for me, I’m just back from a tour of the Cyclades with an average temperature of 35 degrees, plunged into a daler grey that could be the background for any chromatic comparison. Below is a first selection of sunglasses that put women in the spotlight, the second session dedicated to men will be available in a few days to turn away these clouds, as far as we can.



 


Kuboraum . La quadratura del cerchio in una maschera

Se la maschera è uno dei simboli con cui molti scrittori hanno descritto la volontà dell’uomo di cambiare identità e nascondersi, differenziarsi o trasformarsi in altro, Kuboraum ha fatto di questa icona il motto da perseguire nella propria definizione aziendale. L’occhiale viene definito maschera, così caratterizzato nelle forme che ridisegna il viso di chi lo indossa, tra geometrie riviste e nuovi linguaggi formali, la percezione del classico cambia in una reinterpretazione decisamente contemporary.

Morethanlove

Kuboraum . The squaring of the circle in a mask
If the mask is one of the symbols adopted by many writers to describe men’s wish to change identity and to get hidden, to distinguish themselves or to turn into something else, Kuboraum has made of this icon a saying to be followed in its corporate definition. Glasses are interpreted as a mask, with well-defined shapes re-designing the face of the person wearing them, amidst geometric lines and new formal languages, the perception of classical style changes into a new interpretation with a definitely contemporary touch.




Lotho . Stylish frames in Paris

Si sa che l’Italia e la Francia hanno un’eccellente predisposizione per creare collezioni moda particolarmente sofisticate ed eleganti. Se aggiungiamo a questa attitudine il grande gusto e passione per gli accessori abbiamo una combinazione che dà vita al marchio di occhiali da sole Lotho. In questo post ho scelto alcuni modelli già in commercio insieme a quelli presentati a WHITE per la prossima stagione, raffinato e con un design che cambia la percezione del viso.

Morethanlove

Lotho . Stylish frames in Paris
We all know that Italy and France have an excellent predisposition to create sophisticated and elegant fashion collections. If we add the great taste and passion for accessories to this, we have a combination that gives life to Lotho, a brand of sunglasses. In this post, I have chosen some models already on the market together with those presented at WHITE for the next season, refined and whose design is able to improve the perception of the face.


 

 


White Details . Il non colore cela lo sguardo

Gli occhiali da sole nascondono lo sguardo, lo riparano dall’intensità della luce solare, ma ormai si sa, che sono più che altro oggetto di culto che denotano un carattere preciso in base al modello scelto. Se negli ultimi anni alcune aziende hanno visto il loro business un pò tremolante, questo non è successo a chi realizza occhiali, dalle forme veramente bizzarre a volte, ne abbiamo visti di ogni tipologia in giro tra cui collezioni sperimentali presenti a WHITE. Di seguito alcuni scatti di forme rubate per le vie del salone a visitatori più o meno consapevoli dello scatto, un carattere celato  dietro l’oscurità di lenti nere.

Morethanlove

White Details . Non-colour hides the look
Sunglasses hide the look, protect it from sunlight, but now they are mainly a cult object to denote a precise character according to the model chosen. If over the last years some companies have experienced a trembling business, this is not valid for glasses manufacturers, sometimes featuring bizarre lines, we have seen many types, including experimental collections present at WHITE. Below are some shots taken at the show representing visitors – more or less aware of the photo being taken – a personality hidden behind the darkness of black lenses.







White Details . Sfere da indossare

Ecco di nuovo una carrellata di occhiali da sole visti all’ultimo salone. Oltre alle bellissime montature e al grande charme con cui vengono portati, quello che mi ha colpito in questi ultimi scatti sono stati più che altro i gioielli di una delle viandanti di WHITE. Se la reiterazione di un elemento altro non fa che rafforzarne la comunicazione e imprimere la sua forma nella nostra memoria, sarà difficile, dopo aver incontrato la dama in questione, non identificarla con le preziose perle. Avrei immaginato a questo punto anche un paio di occhiali in madreperla, o una borsetta a forma di ostrica, ma sarebbe stato forse un pò troppo.

Morethanlove

White Details. Spheres to Wear

Here again is an overview of sunglasses seen at the latest White show. In addition to the beautiful frames worn with great charm, what struck me in these last shots were more like the jewels of the WHITE wayfarers. If the repetition of an element does nothing but strengthen its communication and print its form in our memory, it will be difficult after having met this lady to not identify her with the precious pearls. I would have imagined at this point a couple of glasses in mother-of-pearl, or a purse oyster-shaped, but it would have been perhaps a bit too much.

 


Un occhio di riguardo all’accessorio più glam dell’ estate

Come le scarpe gli occhiali da sole secondo me danno molti spunti sulla personalità di chi li indossa, con inserti in madreperla o completamente in osso, con particolari in metallo o con utilizzo di legno di tè, c’è sempre molta varietà a White. La cosa più difficile con gli occhiali non è la scelta, ma comprarne un paio che ti stiano veramente bene, c’è un equilibro molto sottile della struttura del viso che spesso mi sfugge. Per esempio ancora io non ho capito il modello più adatto a me, qualcuno forse dovrebbe fare una guida con le regole sulla proporzione aurea legata all’occhiale da sole in relazione con il viso, forse chiedo un pò troppo però.

Morethanlove

Special attention to the glammest accessories of summer
Like shoes, sunglasses suggest the character of the person wearing them, with pearly inserts or made of bone, with metal details or tea wood, White always offers a wide range. The most difficult aspect of sunglasses is not their choice, but the fact of buying a pair that really fits you, there’s a very slight balance in a face structure that often escapes me. For example, I still haven’t understood which model best fits me, perhaps someone should draw a guide containing the Golden proportions for sunglasses related to a face… am I asking too much?

 

 


Aspettando il sole con gli occhiali giusti

Tempo fa avevo accompagnato un amico a comprare un paio di occhiali da sole, perché  pensavo fosse il caso di fargli abbandonare quelli che aveva realizzato da sé in legno. Forse non mi ero resa conto invece di quanto lungimirante fosse stato nello scegliere un sughero leggero per una nuova montatura; all’ultimo salone infatti, Waiting for the sun, ha presentato la sua collezione realizzata in Teawood. Il nome del marchio è molto suggestivo, perfetto direi, anche se nel mio immaginario va a richiamare il titolo di una canzone dei Doors, lo trovo adattissimo per un paio di occhiali da sole, come se per un ombrello ci inventassimo “If it rains I’m save” ;). Siamo già nel nome protetti  da qualsiasi evento atmosferico. Gli occhiali sono completamente artigianali, prendono le nervature tipiche del legno facendo sì che ogni paio sia unico nel suo genere. Perfetti per la stagione direi!

Morethanlove

Waiting for the sun with the right sunglasses
Sometime ago, a friend of mine had to buy a pair of sunglasses and I went with him – perhaps it was the case to leave the old ones made of wood he had created. Maybe I did not understand his farsightedness in the selection of a model of light cork for a new frame; in fact, on the last edition of the show, Waiting for the sun presented its collection made of Teawood. The brand name is very evocative – perfect I’d say – as it reminds me of the title of a song by the Doors, I find it very appropriate to a pair of sunglasses, just like “If it rains I’m save” for an umbrella. We are already protected from every atmospheric agent. The glasses are 100% craftmade, they show the typical veins of wood so that each pair is unique in its kind. Perfect for the season!

 


. © WHITE - PIVA 02579501202 - Powered By M.Seventy S.r.l. WebSite VITALIANOCOSENTINO