Posts Tagged ‘materiali’

Hapter . Un futuro che rispecchia il passato

Il grado di successo di un marchio viene definito dallo stile, molte volte questo non basta, c’è bisogno di un’elevata capacità di guardare oltre ed avere un indole da innovatore. Avete mai pensato di trovare dei materiali che hanno in sé un vissuto tattile come i tessuti di alta gamma Parcour ispirati agli archivi militari del Lanificio Cerruti degli anni ’20 e ’40 legati alla montatura di un occhiale? Hapter ha presentato a WHITE una linea che oltre ad aver già accumulato premi internazionali per l’alto grado di sperimentazione ed ergonomia, ha dalla sua la grande capacità di guardare avanti affondando le radici nell’esperienza e conoscenza tutta italiana. Si dice che non c’è futuro senza il rispetto della propria storia, Hapter ha già in sé il dna di una linea che ha tracciato un percorso ben definito che senza dubbi continuerà a seguire con successo.

Hapter . When future reflects the past
The success of a brand is defined by style, but sometimes this is not enough as it is necessary to go beyond and have an innovating mood. Have you ever thought of finding out materials featuring a tactile background like Parcour’s high-end fabrics, inspired by the military archives of Lanificio Cerruti from the 20s and 40s connected to glasses frame? At WHITE, Hapter has presented a collection that, besides having already been awarded with a myriad of international prizes for the high level of experimentation and ergonomics, is also able to look ahead relying upon 100% Italian experience and expertise. It is said that there is no future without the respect of one’s own history, Hapter already has the DNA of a line that has traced a well-defined path to be successfully continued, with no doubts.

Morethanlove

 


WHITE Hunting . La giacca dal dettaglio che sorprende

Impunture a vista definiscono come in un disegno tecnico il collo di una giacca, qui diventano dei dettagli raffinati che rimandano ai bianchi della t-shirt, così come alcuni bracciali in metallo sdrammatizzano un altro outfit.  Un doppiopetto che cambia identità, dal tessuto alla pelle per ravvivare la luminosità dei materiali scelti. Come sempre una personale varietà di interpretazioni e di raffinatezze che spaziano da pochette ad eleganti spille bianche, tutte in una giacca.

Morethanlove

WHITE Hunting . The jacket with a surprising detail
Quilting in full view to define the collar of a jacket like in a technical drawing, here it becomes a refined detail which recalls the white tones of the t-shirt, as well as some metal bracelets play down another outfit. A double-breasted jacket changes identity, from fabric to leather to enhance the brightness of the materials chosen. As usual, a personal variety of interpretations and refinements ranging from clutch bags to elegant white pins, all in a jacket.



. © WHITE - PIVA 02579501202 - Powered By M.Seventy S.r.l. WebSite VITALIANOCOSENTINO