Moonwalking with Fru.it

Un passato solido e un futuro tutto da scrivere: queste poche parole possono riassumere Fru.it, bella realtà italiana. La storia inizia nel 1979 quando, grazie alla loro esperienza nel settore calzaturiero, i fratelli Vincenzo, Silvano e Umberto Tombolini fondano la ditta che porta il loro cognome.
Anno dopo anno, l’azienda cresce e nel 2007 la Tombolini diventa Fru.it. Oggi, dal quartier generale di Porto Sant’Elpidio nelle Marche, raggiunge una vasta clientela distribuita in tutto il mondo e le calzature del marchio sono apprezzate anche in Russia e in Giappone.

A solid past and a smart future to be written: these few words can sum up Fru.it, a beautiful Italian reality. The story begins in 1979 when, thanks to their experience in the footwear industry, the brothers Vincenzo, Silvano and Umberto Tombolini founded the company that bears their name. Year after year, the company grew and in 2007 Tombolini become Fru.it. Today, from its headquarters in Porto Sant’Elpidio, located in the Marche region, reaches a wide clientele spread across the world and the footwear proposed by the brand is appreciated in countries like Russia and Japan.

Vincenzo continua a curare la parte creativa della calzatura nonché quella amministrativa dell’azienda: Silvano è invece impegnato nella fase produttiva e lavora fianco a fianco coi dipendenti. Fru.it si rivolge a una donna dinamica con uno stile femminile e ricercato, propone un’ampia scelta di calzature per un uso quotidiano e da sempre, fin dai propri esordi, incarna in maniera coerente il valore inestimabile del Made in Italy. La ricerca stilistica, la qualità, la manualità e l’artigianalità contraddistinguono la genuinità di tutte le creazioni: i pellami pregiati, trattati a mano, danno valore e unicità a ogni calzatura.
 

 

Vincenzo continue to handle the creative side of the shoe department as well as the administrative side of the company, Silvano is instead involved in the production phase and works side by side with employees.
Fru.it target is a dynamic woman with a feminine and sophisticated, it offers a range of footwear for an everyday use and as always, since its beginning, embodies in a consistent manner the inestimable value of Made in Italy. The stylistic research, the quality, the craftsmanship distinguish the genuineness of all creations: the fine leather, processed by hand, give value and uniqueness to each shoe.

 

La cura artigianale nel finissaggio permette di ottenere pellami personalizzati che si trasformano così in materiali inediti e soluzioni originali che non solo assecondano la moda, ma contribuiscono a crearla. La collezione per la primavera / estate 2016 si chiama “Moon” e, come promesso dal nome, ci porta a passeggio sul corpo celeste più vicino a noi, sull’astro d’argento che, fin dall’antichità, ha affascinato gli esseri umani.

Pellami argentei, finiture scintillanti e bagliori metallici illuminano un’ampia gamma di stringate, ballerine, mocassini, stivaletti, sneakers e sandali accompagnati da borse tra le quali spiccano gli zainetti dalle forme morbide e destrutturate.
La storia di Fru.it continua sotto la luna crescente del Made in Italy.


The craftsmanship in the finishing process allows for custom skins that are transformed into new materials and original solutions that not only nourish fashion trends, but also help to create them. The collection for spring/summer 2016 is called “Moon” and, as promised by the name, it takes us for a walk on the celestial object closest to our Earth, the silver planet that, since ancient times, has always fascinated humans.

Silvery leather, shimmering finishes and metallic flashes illuminate a wide range of laced shoes, ballet flats, loafers, boots, sneakers and sandals accompanied by bags, and among them are the backpacks which stand out with their soft and unstructured shape.
In this way Fru.it’s history continues, under the crescent moon of Made in Italy.
 

 

Emanuela Pirrè

Leave a Reply

. © WHITE - PIVA 02579501202 - Powered By M.Seventy S.r.l. WebSite VITALIANOCOSENTINO